Tango, The Wild Dream (rebelsheart) wrote in lj_userdoc,
Tango, The Wild Dream
rebelsheart
lj_userdoc

FAQ 286 Needs... Englishification

Ok, FAQ286 is about signing up for Cyrllic services. It probably sounds a lot better in Russian than it does in English. So...


Original Text
What are Cyrillic services? How can I sign up for them?
Some of the services that we are offering today (such as "My guests" statistics, Lanzelot viewing style, integration with leading Russian news sites and Yandex.Money payment system) have come to be known as Cyrillic services.


They have been conceived for the Russian-speaking users of LiveJournal regardless of their location, IP address, etc. However, we feel that it's important to offer an opportunity to try these services to anyone who is interested.

To sign up for Cyrillic services you have to visit your Settings page - and choose "I would like to receive Cyrillic services" option.

Cyrillic services are open to all users, but all of the service information is in Russian. Also please keep in mind that if you sign up for "My guests" service (which shows the last 100 logged-in users that visited any page of your journal over the last 30 days), you will only see those users who also have Cyrillic services and have activated "My guests" statistics feature. You will not see your friends' visits unless they also sign up for Cyrillic services.


Proposed Text
What are Cyrillic services? How can I sign up for them?
Cyrillic services refers to the group of services only available to users who can log in to LiveJournal.ru. Examples of these services include "My guests" statistics, Lanzelot site scheme, integration with leading Russian news sites, and Yandex.Money payment system. These services were designed for Russian-speaking users of LiveJournal regardless of their location, IP address, etc. However, anyone may opt-in to these services, enabling them to log in to LiveJournal.ru.

To sign up for Cyrillic services you have to visit your Viewing Options page - and choose "I would like to receive Cyrillic services" option. Please be aware that a majority of the service information is in Russian.

The "My guests" service, which shows the last 100 logged-in users that visited any page of your journal over the last 30 days, will only show those users who also have Cyrillic services and have activated the "My guests" statistics feature.
Tags: cat-levels, faq286, status-resolved
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments