I think that a logical place to add in an expansion would be in FAQ 76, on how to post to a community.
Possible phrasing:
CROSS-POSTINGThoughts?
Some users post the same entry to multiple communities. There is no automated way to post an entry into multiple communities (or a community and your personal journal) at the same time. To cross-post an entry, post the same entry individually to each community.