With the custom mood theme editor in place, this is no longer true. I propose removing the sentence, or replacing it with something to this effect:
"Custom mood themes cannot be deleted from the Admin Console. If you wish to delete a mood theme you have created, you will need to use the custom mood theme editor."