I'd like to suggest that something like the following be added as a separate paragraph at the end of the DELETING MEMORIES section:
If the memory points to a deleted entry, or to an entry in a deleted journal, you will need to use the multidelete method to delete the memory. Memories of deleted entries cannot be edited.