The session-expiry cookie setting isn't exactly the most intuitive one to nail down as a possible cause of problems with remaining logged in. I was thinking that maybe it could be briefly mentioned in the second bullet point of the FAQ. Or else, it could be mentioned in the one about "Remember Me," explaining that it won't maintain your login between browser sessions if your cookies are set to expire when you close your browser.
I hope this makes sense. Thank you!