"Since any screened comment that you reply to will automatically be unscreened, [...]"
Instead, perhaps a bullet point should be added noting that it's not possible to reply to a screened comment directly any more. (You have to unscreen it first, at which point it's a regular comment.)
